Prevod od "spasili život" do Češki


Kako koristiti "spasili život" u rečenicama:

Tvoja majka i Knjiga lišæa su mi spasili život.
Tvoje matka a Kniha listů mi zachránily život.
To je zato što ste mi spasili život.
Za to, že jste mi zachránil život.
Bez obzira da li ste ubili sredoveènu udovicu ili ne, sigurno ste spasili život starom advokatu.
Ať už jste tu vdovu zabil, či ne každopádně jste zachránil život starému advokátovi.
Videæete da se ona odnosi, i na dodatnih 200 dolara jer ste joj spasili život.
Jak uvidíte, je to i na dodatečných 200 dolarů za záchranu jejího života.
I... želeo bih da vam ponovo zahvalim što ste mi spasili život.
A chtěl jsem vám znovu poděkovat, že jste mne ušetřil.
Veèno sam vam zahvalan jer ste mojoj kæeri spasili život.
Zřejmě jsem vám hluboce zavázán, že jste mé dceři zachránil život.
Hej, oni klinci na Abydosu su i meni spasili život.
Ty děcka na Abydosu zachránily život i mně.
Hvala što ste mi spasili život.
Díky, že jste mi zachránil život.
Pa, kad smo ti spasili život, da li bi mogao da nam uèiniš uslugu... i prestaneš da dišeš u drugom gradu sledeæi put?
Tedy, jelikož jsme ti zachránili život, mohl bys nám udělat laskavost... a příště přestat dýchat v jiném městě?
Pretpostavljam da vama možemo zahvaliti što ste uništili projektile pre udara i time nam spasili život?
Musím vám poděkovat za to, že jste zničili ty rakety dřív, než zasáhly naši loď a tím jste zachránili naše životy.
Hvala vam što ste mi spasili život.
Děkuju vám za záchranu mého života.
Vaš sam dužnik, pukovnièe Mitchell ne samo jer ste mi spasili život nego i što ste spasili Bra'tacov život.
Jsem vaším dlužníkem, pplk. Mitchelle. Nejen za záchranu mého života.
Austen i Ford su ti spasili život.
Austen a Ford ti zachránili život.
Ne zato što ste mi spasili život.
Ne jen proto, že jste zachránila můj život.
O, hej, moram da vam zahvalim, Dr. Brennan, što ste mi spasili život
Hele, musím ti poděkovat, Dr. Brennanová, za záchranu mého života.
Hvala vam što ste mi spasili život, sada spasite vlastiti.
Děkuji vám za záchranu života. Teď jděte zachraňovat svůj vlastní.
Zahvalni smo što ste mu spasili život.
Je vám vděčný za záchranu svého života.
Hvala što ste mu spasili život.
Děkuji vám za záchranu manželova života.
Hteli smo da ga podržimo i od sledeæeg dana smo poèeli da jedemo biljnu hranu da bismo mu spasili život i arterije.
A tak jsme ze solidarity druhého dne přešli na rostlinnou stravu,... abychom zachránily jeho tepny a jeho život.
Donner je mislio napraviti zamjenu jer ste mu spasili život, ali srèani udar ga je sprijeèio, stoga ste vi morali otiæi, pod njegovom maskom.
Donner měl provést tu výměnu, protože jste mu zachránil život, ale dostal infarkt, tak jste musel jít vy, s maskou Donnera.
Ti bacaèi granata su mu spasili život, brate.
Ty RPGéčka mi zachránily život, bratře.
Mislim da ste mi spasili život.
Myslím, že jste mi právě zachránil život.
Želim obojici da se zahvalim što ste mi spasili život.
Hej, chci vám oběma poděkovat, že jste mi zachránili život.
Vi ste meni spasili život, kapetane, i živote...
Vy jste zachránil můj život, kapitáne a životy celé...
Gospoðice Duan, hvala što ste mi spasili život.
Slečno Duan... děkuji za záchranu života.
Doktori su rekli da moraju da je odseku da bi mi spasili život, ali moj život je veæ tada bio gotov.
Doktoři říkali, že když mi jí vezmou, zachrání mi tím život, ale můj život byl stejně u konce.
Doktor je rekao da ste joj spasili život sinoæ.
Doktoři říkali, že jste jí včera zachránil život.
Onaj kojeg su doneli ovamo nakon što ste mu spasili život.
S tím, co ho přivezli, když jste mu zachránil život.
Jessica i James su mi spasili život transfuzijom, ali Bill Compton koji sam danas nema ništa s Billom Comptonom èija krv teèe u tvojim venama.
Jessica s Jamesem mě zachránili díky transfúzi. Ale dnešní Bill Compton nemá nic společného s tím, jehož krev ti koluje v žilách.
Kada smo mu juèer spasili život nije rekao niti hvala.
Včera jsme mu zachránili život a skoro ani nepoděkoval.
Vas dvoje ste mi spasili život...
Vy dva jste mi zachránili život. Duši.
Ti Al Fayeedovi su upravo spasili život našem ocu.
Tihle Al Fayeedové právě zachránili tvému otci život.
Vi ste joj spasili život i sada je ona u Hong Kongu.
A vy jste ji zachránil. A nyní je v Hong Kongu.
Ovo ne bi samo dokazalo vašu nevinost, nego i to da ste spasili život, ako ne i nekoliko.
To neprokazuje jen vaši nevinu, ale dokonce záchranu života, ne-li více.
Napustili Prvi Red, spasili život ovom čoveku.
Zříci se Prvního řádu a zachránit Poeovi život.
Mi smo spasili život tvom prijatelju.
Jsme lidi, kteří právě zachránili život vašemu příteli.
Samo želim da zahvalim što ste spasili život mladog gospodara Brusa.
Rád bych vám poděkoval za záchranu mladého pana Waynea.
Lekovi su mi doslovno spasili život, ali sam pritom nešto izgubila.
Jde o to, že mi léky doslova zachránily život. Ale o něco mě zároveň připravily.
Puno vam hvala što ste mi spasili život.
Tak děkuju moc za záchranu života...
A on æe postupati onako kako mu mi kažemo zato što smo mu opet spasili život.
A povede to tak, jak mu řekneme, protože jsme mu zas zachránili život.
Razmišljaj o tome kao tvoju zahvalnost što smo ti spasili život.
Ber to jako dík za záchranu života.
0.65800404548645s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?